摘要
碳粒子輻射治療及轉譯醫學研究
藍耿立、顏上惠
表格線
隨著醫療科技的不斷突破,新的醫療方式不斷地產生,提升了醫療的水準及改善醫療的品質。放射線治療在癌症治療長久以來,一直扮演著重要角色,透過與手術及化學治療有效的搭配,可以提供癌病患者有效之疾病控制。然而,並不是所有癌病均能對傳統放射治療產生治療效應。因此,新的放射腫瘤治療觀念不斷修正提升,並朝向透過高放射生物效應之放射線射源的方向來研究,以冀產生更好之臨床腫瘤治療成果,而重粒子放射線治療就是在這樣的觀念下突破研發,現今國際間主要以碳離子(carbon ion)為較成功之重粒子放射治療系統模式,包括在日本及德國均有成功之治療經驗,根據輻射生物學研究及目前臨床經驗,相較於X射線及質子放射治療,碳粒子具有諸多優勢其不但具有類似質子線(proton)之特殊物理劑量分布優勢,並且有較傳統光子性放射線治療為佳之生物效應等優點。隨著分子生物醫學的快速進展,我們可利用愈來愈多的知識及工具以探討碳粒子相對於傳統放射線與質子治療之不同特性。在此,本文將淺談幾項基礎研究項目,應能進一步協助我們解析碳粒子治療的潛力、擴展其適應症、並發揮最大的治療效力。(臨床醫學 2011; 67: 31-4)

關鍵詞:

重粒子放射治療(heavy particle radiotherapy)、癌病(cancer)、碳離子(carbon ion)、輻射生物效應(radiobiological effect)、放射抗性(radioresistence)
表格線